譯作出版

國際書展前幾天收到《正念戰役》的樣書，我一驚：十月初才脫稿的譯作，竟在一月底就出版，法鼓文化真是堪稱最迅速的出版公司啊！

這本書是回憶錄，不是文學作品，因此書中的精神遠比文字的意境更能觸動人心。閱讀翻譯的過程中，似乎他的一生在我眼前倏忽而過，平鋪直敘的筆觸，看完後可能不會有立即的衝擊，卻在日後常常泛起書中片段的漣漪。

也算是我的佛教啟蒙書。有興趣的人可在網上閱讀文摘。